Testimonio de Claudina Marra

Me llamo Claudina Marra. Soy coach de salud, modelo, actriz y doble de acción. Entre mis aficiones se encuentran la aventura, pasar tiempo en la playa o en los ríos y estar con mis amigos; no me gusta estar quieta.

Antes de venir al centro, iba eliminando poco a poco los ejercicios de mi rutina diaria debido al dolor constante. Con el tiempo, me vi incapaz de hacer nada. Llegué a la clínica por primera vez desesperada. Ya había pasado por varias terapias, pero seguía luchando con bursitis en ambas caderas, problemas cervicales y una protrusión discal entre la cuarta y la quinta vértebra lumbar. El dolor me hacía insoportables las actividades cotidianas: sentadillas, flexiones de cadera, caminar, correr, incluso usar la computadora o sostener el teléfono. Dormir de lado o acostada me resultaba doloroso. Cualquier actividad que requiriera abrir las piernas me causaba molestias.

Lleno de esperanza, acudí a la clínica sin grandes expectativas. Originalmente, había planeado hacerme una densitometría ósea por mi interés en la nutrición y el fitness. Pero estando allí, vi un pequeño folleto sobre el manejo del dolor. Ni siquiera había visto todos los servicios que ofrecía la clínica. Durante mi evaluación, empecé a leer sobre proloterapia y le pregunté a la Dra. Susana. Me lo explicó todo con claridad, y al día siguiente me hicieron un chequeo completo. Fue entonces cuando descubrieron todas mis lesiones.

Me llevó tiempo —unos seis meses y seis sesiones— con mucha disciplina. No se trata solo de ponerme las inyecciones; hay que seguir la terapia al pie de la letra. Después del tratamiento, todo cambió. Nunca he vuelto a sentir el dolor que tenía antes.

Hace poco, volví con una nueva lesión en el hombro y el dedo del pie. Después de dos sesiones, y aprendiendo de mi experiencia anterior, me mantuve más disciplinado. En la primera sesión, no me comprometí mucho por el trabajo y ni siquiera podía levantar el brazo. Tan solo un mes después, ya puedo levantarlo, lavarme el pelo y hacer mis tareas diarias. ¡Qué diferencia!

Desde el primer día, me sentí como parte de una familia. En la recepción, María y yo nos hicimos amigas; ella me daba seguimiento a diario. Incluso descubrí que la Dra. Susana estudió con mi cuñado, lo que hizo que nuestra conexión fuera más personal. Me apoyó tanto emocional como físicamente. Doña Patricia, Taís y todos allí me trataron como a una hija. Sientes paz desde el momento en que entras, algo que nunca esperé.

La primera vez que entré, casi lloré. Soy muy espiritual y rezo a menudo. En un momento dado, me encontré en una situación vulnerable, y la Dra. Susana lo detuvo todo y me pidió que rezara. Nunca había visto a un médico hacer eso; me conmovió profundamente. Todavía me emociono al recordar ese momento.

Recomiendo este centro con todo mi corazón, ¡al 500%! Vayan con los ojos cerrados, sea cual sea su problema. Es realmente excelente. No iría a ningún otro lugar. - Claudina Marra

• Intolerancia al ejercicio: «Antes de venir al centro, iba eliminando poco a poco los ejercicios de mi rutina diaria debido al dolor constante. Con el tiempo, me vi incapaz de hacer nada». Movimientos específicos como sentadillas y flexiones de cadera se volvieron imposibles.
• Limitación de la actividad diaria: el dolor afectó "caminar, correr e incluso usar una computadora o sostener un teléfono".
• Trastorno del sueño: "Dormir de lado o acostado era doloroso".
• Restricción de movimiento: "Cualquier cosa que requiriera abrir las piernas me causaba molestias".

• Abordar la causa raíz de la bursitis: La bursitis crónica de cadera no suele ser solo una inflamación aislada de la bursa. Con frecuencia se relaciona con problemas subyacentes como:
• Tendinopatía del glúteo: Degeneración o microdesgarros en los tendones que unen los músculos de los glúteos al hueso de la cadera (trocánter mayor).
• Inestabilidad de la cadera: debilidad o lesión de los ligamentos que sostienen la articulación de la cadera o la pelvis, lo que provoca patrones de movimiento anormales que irritan la bursa y los tendones.

• Reduce la inflamación: combate directamente la inflamación dentro de la bursa y los tendones asociados.
• Señales de reparación: libera factores de crecimiento que estimulan a las células del cuerpo a reparar el tejido tendinoso dañado (tendinopatía) y potencialmente el revestimiento de la bursa.

• Fortalece ligamentos y tendones: Las inyecciones de una solución irritante suave (como la dextrosa) en las inserciones de ligamentos y tendones debilitados de la cadera, la pelvis, la zona lumbar (zona L4-L5) y el cuello estimulan la cicatrización localizada y la reafirmación de los tejidos. Esto restaura la estabilidad.
• Reduce el estrés anormal: al estabilizar las articulaciones, la proloterapia disminuye la fricción y las fuerzas anormales que conducen a la bursitis y la tendinopatía.
• Tratamiento integral: La ventaja de este enfoque, aplicado en el caso de Claudina, reside en su capacidad para abordar múltiples áreas problemáticas simultáneamente. Los mismos principios de reducción de la inflamación (células madre) y restauración de la estabilidad (proloterapia) se pueden aplicar a sus problemas de columna cervical, protrusión discal lumbar (mediante el tratamiento de los ligamentos de soporte) y, posteriormente, a sus lesiones de hombro y dedos del pie.

• Plan de tratamiento: Implica aproximadamente seis sesiones durante seis meses, lo que sugiere un protocolo estructurado que combina células madre y/o PRP con proloterapia integral para abordar todas las áreas de lesión diagnosticadas (caderas, cuello, espalda).
• Participación del paciente: Claudina destaca con perspicacia la importancia de su propio rol: «Me llevó tiempo... con mucha disciplina. No se trata solo de poner las inyecciones; hay que seguir la terapia activamente». Esto demuestra que los tratamientos regenerativos funcionan mejor cuando se combinan con una rehabilitación adecuada y el compromiso del paciente.
• Enfoque del procedimiento: Se utilizaron inyecciones regenerativas, probablemente incluyendo terapia con células madre para la bursitis de cadera en Santo Domingo, República Dominicana, junto con proloterapia.

• Bursas de la cadera inflamadas (trocantéricas).
• Inserciones del tendón del glúteo dañadas.
• Ligamentos laxos de la articulación de la cadera.
• Ligamentos específicos y potencialmente articulaciones facetarias en las regiones de la columna cervical y lumbar L4-L5.
• Más tarde, se lesionaron las estructuras dentro de su hombro y dedo del pie.

• Resolución completa del dolor original: «Después del tratamiento, todo cambió. Nunca volví a sentir el dolor que tenía». Esto sugiere que el enfoque integral abordó con éxito las causas profundas de su bursitis bilateral de cadera, problemas cervicales y dolor discal lumbar.
• Función restaurada: Implícitamente, la eliminación del dolor “insoportable” le permitió volver a caminar, sentarse, utilizar dispositivos y dormir cómodamente.
• Resultados más rápidos con experiencia: Cuando enfrentó una lesión posterior en el hombro o el dedo del pie, notó una recuperación más rápida ("Solo un mes después, ahora puedo levantarlo, lavarme el cabello y realizar mis tareas diarias") posiblemente debido a una intervención más temprana y su compromiso aprendido con el proceso ("Me mantuve más disciplinada").

• Ambiente familiar: “Desde el primer día me sentí parte de una familia”.
• Personal Atento: Mención específica de María en recepción brindando seguimiento diario y amistad.
• Conexión personal con el médico: Sentirse apoyado emocional y físicamente por la “Dra. Susana”, potenciado al descubrir un vínculo personal (conocer a su cuñado).
• Cuidado en equipo: Sentirse cuidada por todos (“Doña Patricia, Taís y todos allí me trataron como a una hija”).
• Entorno tranquilo: "Sientes paz desde el momento en que entras, algo que nunca esperé".
• Atención compasiva: Un momento profundamente conmovedor donde “la Dra. Susana paró todo y me pidió que orara” durante un momento vulnerable, mostrando una atención que trascendió lo clínico.

• Bursitis crónica de cadera (a menudo diagnosticada como síndrome de dolor trocantéreo mayor).
• Tendinopatía del glúteo asociada o desgarros de tendones (a menudo observados en ecografías o resonancias magnéticas).
• Sospecha de inestabilidad de cadera o pelvis que contribuye al dolor.
• Dolor que no responde al reposo, a la fisioterapia prolongada o a múltiples inyecciones de cortisona.
• Un deseo de evitar la cirugía de cadera (como la bursectomía o la reparación del tendón).

• Seguridad: La terapia con células madre autólogas y la proloterapia con dextrosa tienen excelentes registros de seguridad cuando son realizadas por médicos capacitados que utilizan técnicas estériles.
• Compromiso del paciente: Como enfatizó Claudina, lograr los mejores resultados requiere disciplina y participación activa en la rehabilitación recomendada, junto con la terapia de inyecciones. Es una colaboración entre el paciente y el profesional de la salud.

• Centros especializados: Busque clínicas dedicadas exclusiva o principalmente a terapias de inyección regenerativa para el dolor musculoesquelético.
• Paquetes de tratamiento: Las clínicas que atienden a pacientes internacionales pueden ofrecer paquetes que combinan consultas, ecografías de diagnóstico, una serie de sesiones de inyección (células madre/PRP/proloterapia) y, potencialmente, servicios de apoyo locales.
• Rentabilidad: El costo de los tratamientos con Células Madre en República Dominicana, combinados con sesiones de proloterapia, suele ser significativamente más asequible que el de protocolos regenerativos integrales similares en Estados Unidos, lo que hace más viables los planes de tratamiento prolongados como el de Claudina (6 sesiones). Solicite siempre un presupuesto personalizado basado en una evaluación exhaustiva.

P: ¿Qué se inyecta exactamente durante este tipo de tratamiento para la bursitis de cadera?

R: Normalmente es una combinación. La proloterapia consiste en inyectar una solución de dextrosa en los ligamentos y las inserciones tendinosas alrededor de la cadera para estimular su fortalecimiento. La terapia con células madre consiste en inyectar células madre mesenquimales concentradas (de la propia médula ósea o grasa) cerca de la bursa inflamada y los tendones dañados para reducir la inflamación y facilitar la reparación. También se puede utilizar plasma rico en plaquetas (PRP). La combinación exacta depende de los hallazgos clínicos.

P: ¿En qué se diferencia esto de recibir una simple inyección de cortisona para la bursitis?

R: La cortisona es un potente antiinflamatorio que proporciona un alivio temporal de los síntomas, pero no cicatriza el tejido y puede debilitar los tendones con el tiempo. Las inyecciones regenerativas (células madre, proloterapia) tienen como objetivo estimular los mecanismos de curación del propio cuerpo para reparar tendones y ligamentos dañados y reducir la inflamación de forma natural, lo que podría permitir una resolución a largo plazo.

P: ¿Cuántas sesiones se necesitan normalmente? ¡Claudina tuvo seis!

R: Las afecciones crónicas, especialmente las que afectan varias zonas del cuerpo como la de Claudina (caderas, espalda y cuello), suelen requerir una serie de tratamientos para lograr una estabilidad y curación completas. En casos de bursitis de cadera significativa con tendinopatía/inestabilidad subyacente, lo habitual es realizar de 3 a 6 sesiones con varias semanas de diferencia para una proloterapia integral, que puede incluir células madre/PRP en una o más sesiones.

P: ¿El tratamiento es doloroso?

R: Las inyecciones se realizan con agujas y se utiliza anestesia local para minimizar las molestias. Las inyecciones de proloterapia causan una inflamación leve y temporal para estimular la cicatrización, por lo que es normal sentir algo de dolor después de la inyección durante unos días. La extracción de células madre también requiere anestesia local.

P: ¿Puede este enfoque realmente ayudar en casos complejos con múltiples áreas de dolor como el de Claudina?

R: Sí, una ventaja clave de los profesionales de la medicina regenerativa integral es su capacidad para evaluar y tratar el sistema musculoesquelético de forma holística. Al identificar y tratar áreas interconectadas de laxitud ligamentosa y daño tisular (p. ej., en la pelvis, la columna lumbar, la cadera y el cuello), a menudo pueden resolver patrones de dolor crónico que no han respondido a tratamientos centrados en una sola zona aislada.