TESTIMONIO DE MARÍA CAMILO

Hola, me llamo María Camilo de Guzmán y tengo 62 años. Soy psicóloga y maestra de profesión. Fuera del trabajo, disfruto salir, bailar, viajar, explorar nuevos lugares y pasar tiempo con mis amigos.

Hubo una época en la que no podía caminar; estaba postrado en cama. Recuerdo mirarme y pensar: «Si llego a los 65, sería un milagro». Mi camino hacia la salud ha sido largo. Primero me diagnosticaron lupus y, unos años después, fibromialgia, una enfermedad poco conocida por aquel entonces. Me trajo dolor crónico en todo el cuerpo, problemas para dormir, cambios de humor y una cantidad abrumadora de medicamentos.

En mi peor momento, no soportaba el viaje de mi casa al aeropuerto sin desplomarme en la cama después. Incluso para ir al baño necesitaba ayuda; tenía que esforzarme para todo. El dolor en las rodillas, las caderas y la zona lumbar me hacía la vida casi imposible.

Fue entonces cuando encontré al Dr. Vargas Decamps y comencé el tratamiento en su centro. Mi caso no fue un caso aislado. Requirió varias sesiones porque tenía afectadas varias partes del cuerpo: la espalda baja, las caderas y ambas rodillas.

Empezamos con proloterapia, luego pasamos al plasma rico en plaquetas, la terapia de ondas de choque radiales y la terapia neural. Siempre que surgía algún brote, como una calcificación en el hombro, programaba una sesión y, en pocas visitas, recuperaba la movilidad.

Gracias a estos cuidados, he recuperado muchísimo. Puedo volver a bailar, hacer ejercicio, hacer viajes largos —incluso de Monte Cristi a Puerto Plata— y ya no siento dolor de espalda. De hecho, el año pasado hicimos un crucero donde caminamos 8 horas al día, y no solo aguanté, sino que dormí bien y me desperté con energía para la siguiente aventura. Antes eso habría sido imposible.

Ahora disfruto del tiempo con mis cinco nietos, participando activamente en sus vidas, lo cual significa muchísimo para mí.

Un detalle que encuentro increíblemente especial en este centro es que, antes de cada procedimiento, los médicos hacen una oración. Se ponen en las manos de Dios, pidiéndole que guíe sus manos y nos ayude a sanar. Eso es algo verdaderamente único, y para mí, marca la diferencia.

A cualquiera que esté sufriendo dolor: no pierdan la esperanza. Conozco a muchas personas que han venido al centro y se han recuperado. Si les duele, hagan el esfuerzo de ir. Encontrarán alivio. Encontrarán sanación.

• Diagnóstico dual: primero se le diagnosticó lupus eritematoso sistémico (una enfermedad autoinmune en la que el cuerpo ataca sus propios tejidos), seguido años más tarde por fibromialgia (una afección caracterizada por dolor musculoesquelético generalizado, fatiga, problemas de sueño, memoria y estado de ánimo).
• Limitaciones físicas graves: «En mi peor momento, no soportaba el viaje de mi casa al aeropuerto sin desplomarme en la cama después. Incluso para ir al baño necesitaba ayuda; tenía que esforzarme para todo».
• Dolor musculoesquelético generalizado: un dolor específico y severo en las rodillas, las caderas y la espalda baja hacía que el movimiento fuera "casi imposible".
• Síntomas sistémicos: Además del dolor, padecía problemas de sueño y cambios de humor, comunes en estas afecciones.
• Carga de medicamentos: Frente a una “cantidad abrumadora de medicamentos”, probablemente destinados a controlar la inflamación, el dolor y la actividad autoinmune, potencialmente con éxito o efectos secundarios limitados.

• Proloterapia: inyecciones (generalmente a base de dextrosa) para fortalecer los ligamentos laxos y las inserciones de los tendones en la columna, las caderas y las rodillas, mejorando así la estabilidad de las articulaciones y reduciendo las señales de dolor de estas estructuras tensas.
• Plasma rico en plaquetas (PRP): utiliza factores de crecimiento concentrados de su propia sangre inyectados en articulaciones doloridas o tendones dañados para acelerar la reparación de los tejidos y reducir la inflamación local.
• Terapia de ondas de choque radiales: aplicación de ondas acústicas externamente, probablemente utilizadas para romper calcificaciones (como se mencionó en su hombro) y estimular el flujo sanguíneo y la curación de tendones o fascia.
• Terapia neural: inyecciones de anestesia local en puntos específicos (como cicatrices, vías nerviosas, puntos gatillo) para restablecer potencialmente las señales nerviosas disfuncionales que contribuyen a los ciclos de dolor crónico.

• Inmunomodulación y antiinflamación: Las células madre mesenquimales (MSC) poseen potentes capacidades para regular el sistema inmunitario y reducir la inflamación sistémica y local. Administradas por vía intravenosa (IV), las MSC se están investigando a nivel mundial como una posible terapia para ayudar a calmar los procesos autoinmunes subyacentes al lupus, reduciendo potencialmente la actividad de la enfermedad y síntomas como la fatiga y el dolor generalizado.
• Reparación local: cuando se inyectan directamente en las articulaciones dolorosas (como las caderas y las rodillas de María), las MSC podrían ofrecer potencialmente una señal regenerativa más fuerte que el PRP solo para reparar el cartílago o los tendones dañados, al tiempo que reducen la inflamación local.

• No es una solución rápida: "Mi caso no fue una situación única. Requirió múltiples sesiones..." Esto resalta la naturaleza de la medicina regenerativa: la curación lleva tiempo y, a menudo, necesita estimulación repetida.
• Abordaje de múltiples áreas: el tratamiento se centró inicialmente en la parte baja de la espalda, las caderas y ambas rodillas, demostrando una evaluación holística en lugar de centrarse en solo un área de síntomas.
• Combinación de terapias: La proloterapia, el PRP, las ondas de choque y la terapia neural abordaron diferentes facetas de su dolor (inestabilidad, daño tisular, calcificación, irritación nerviosa). Las células madre podrían haber sido un tratamiento adicional.
• Diagnóstico y administración precisos: el proceso probablemente implicó una ecografía musculoesquelética detallada por parte de los médicos para identificar con precisión los ligamentos, tendones, articulaciones o nervios exactos que necesitaban tratamiento en cada área, seguida de inyecciones precisas guiadas por ecografía de la solución regenerativa adecuada (proloterapia, PRP o potencialmente células madre).

• Resolución del dolor: Ella controla con éxito los brotes y vive sin el dolor constante y debilitante en la espalda, las caderas y las rodillas.
• Actividad recuperada: “Puedo volver a bailar, hacer ejercicio, hacer viajes largos... y no siento ningún dolor en la espalda”.
• Resistencia y energía: Su capacidad de caminar 8 horas al día en un crucero y despertarse con energía ("antes imposible") muestra una resistencia significativamente mejorada y una fatiga sistémica reducida a menudo asociada con el lupus y la fibromialgia.
• Calidad de vida: «Ahora disfruto del tiempo con mis cinco nietos, participando activamente en sus vidas, lo cual significa muchísimo para mí». Esto representa el objetivo final: recuperar la capacidad de participar plenamente en la vida.

• Sentirse cuidado: "Desde el momento en que entré, me sentí cuidado".
• Personal amable: Mención específica a María en la recepción, quien hizo seguimiento diario.
• Médicos que me apoyaron: Sentirme apoyada emocional y físicamente por la Dra. Susana. Reconocimiento a la compasión de todo el equipo ("Doña Patricia, Taís y todos me trataron como a una hija").
• Elemento Espiritual Único: La práctica de los médicos de orar antes de los procedimientos le brindó a María un profundo consuelo y conexión. "Es algo verdaderamente único, y para mí, marca la diferencia".
• Atmósfera de Paz: "Sientes paz desde el momento en que entras..."

• Enfoque en el dolor musculoesquelético: las terapias regenerativas como la proloterapia, el PRP y las células madre se dirigen principalmente a las manifestaciones musculoesqueléticas que a menudo se observan en el lupus y la fibromialgia: dolor en las articulaciones, dolor de espalda, tendinitis, laxitud de ligamentos que contribuyen al dolor.
• No curan las enfermedades autoinmunes: Estos tratamientos no curan el proceso autoinmune subyacente del lupus ni la sensibilización central de la fibromialgia. Deben considerarse complementarios al tratamiento médico habitual realizado por un reumatólogo.
• Candidatura: La idoneidad requiere una evaluación exhaustiva por parte de un médico con experiencia en medicina regenerativa y en el manejo de pacientes con afecciones sistémicas complejas. Este profesional debe determinar si los problemas musculoesqueléticos contribuyen significativamente al dolor y la discapacidad del paciente.
• Seguridad: Las terapias autólogas (PRP, células madre del propio cuerpo) y la proloterapia/terapia neural/ondas de choque suelen tener buenos perfiles de seguridad cuando se realizan correctamente. La administración intravenosa de células madre para efectos sistémicos requiere una cuidadosa evaluación y seguimiento.

• Servicios especializados: Ofrece una gama de terapias (proloterapia, PRP, células madre, ondas de choque, terapia neural) bajo un mismo techo, lo que permite planes de tratamiento multimodales personalizados.
• Consideraciones de costo: Si bien requiere un pago directo (ya que las terapias regenerativas no suelen estar aseguradas), en República Dominicana, los protocolos integrales que incluyen múltiples sesiones y modalidades suelen ser mucho más asequibles que en Estados Unidos. Podrían existir paquetes de tratamiento; es fundamental obtener presupuestos personalizados tras la evaluación.

P: ¿Pueden estos tratamientos curar mi lupus o fibromialgia?

R: No. Estas terapias regenerativas tienen como objetivo tratar el dolor musculoesquelético asociado (articulaciones, ligamentos, tendones, espalda) y potencialmente reducir la inflamación sistémica (especialmente con células madre intravenosas). No curan la enfermedad autoinmune subyacente (lupus) ni el trastorno central del procesamiento del dolor (fibromialgia). Es esencial la atención continua con un reumatólogo.

P: María mencionó varias terapias (PRP, Prolo, Ondas de Choque, Neuroterapia). ¿Las necesitaría todas? ¿Y las células madre?

R: No necesariamente. El equipo del Dr. Vargas Decamps crea planes personalizados. Con base en su diagnóstico específico (probablemente mediante ultrasonido), recomiendan la combinación de terapias más adecuada para abordar las causas profundas de su dolor (por ejemplo, la inestabilidad podría requerir Prolo; el daño en los tendones, PRP o células madre; la calcificación, ondas de choque; la irritación nerviosa, terapia neural). Las células madre podrían recomendarse para problemas articulares graves o para efectos antiinflamatorios sistémicos.

P: ¿Cuántas sesiones se requieren normalmente?

R: Para el dolor crónico multilocalizado, como el de María asociado con lupus/fibromatosis, se requiere un enfoque de varias sesiones. Seis sesiones a lo largo de seis meses, como las que recibió María inicialmente, es un plazo realista para un tratamiento integral que aborde múltiples áreas y permita la curación y el fortalecimiento de los tejidos.

P: ¿Es seguro recibir estos tratamientos si tengo lupus?

R: Generalmente sí, especialmente las terapias autólogas (PRP, células madre del propio cuerpo). Sin embargo, requiere una evaluación cuidadosa por parte del médico tratante, considerando su estado general de salud, el nivel de actividad del lupus y la medicación actual (especialmente anticoagulantes o inmunosupresores). La proloterapia, las ondas de choque y la terapia neural también presentan buenos perfiles de seguridad cuando se realizan correctamente.

P: ¿Cuánto cuesta este tipo de tratamiento regenerativo integral en Santo Domingo?

R: Se requiere una cotización personalizada después de la evaluación. Sin embargo, un plan multimodal de varias sesiones que incluye terapias como PRP, proloterapia y, posiblemente, terapia con células madre para el lupus en Santo Domingo, República Dominicana, costará significativamente menos que seguir protocolos regenerativos intensivos similares en EE. UU., lo que probablemente lo hará más accesible. Aun así, representará un gasto de bolsillo.